Наведений нижче контент перекладено з китайської мови за допомогою машинного перекладу без постредагування.
Компанія MicroPort була заснована в 1998 році та є інноваційною групою з виробництва високоякісного медичного обладнання. У травні 2023 року TalkingChina встановила партнерські відносини з MicroPort Instrument Co., Ltd. для надання послуг перекладу професійних медичних навчальних матеріалів зі змісту серцевих клапанів. MicroPort – це компанія, що котирується на біржі Гонконгу. Її продукція постачається до понад 20 000 лікарень у понад 100 країнах світу. В середньому, один продукт MicroPort використовується кожні 6 секунд у світі, щоб врятувати життя пацієнтів, покращити якість їхнього життя або допомогти їм пришвидшити народження нового життя.
Коронарний стент MicroPort для медикаментозного встановлення стентів – це перша вітчизняна система медикаментозного встановлення стентів. З моменту запуску в 2004 році вона зберігає свою лідируючу частку ринку на внутрішньому ринку. Перша система стентів з лікарським покриттям, запущена в 2014 році, дозволила MicroPort зробити стрибок від послідовника до лідера в галузі коронарних стентів. У галузі ортопедичних суглобів частка ринку MicroPort наразі посідає четверте місце у світі. MicroPort зосереджується на незалежних інноваціях, має понад 1600 патентів (заявок), а багато продуктів отримали другу премію Національної премії за науково-технічний прогрес та інші національні, провінційні та міністерські відзнаки. Завдяки закордонним злиттям та поглинанням, а також спільним підприємствам, MicroPort також поступово просуває глобальну промислову структуру. Як провідний постачальник послуг перекладу у фармацевтичній та медичній промисловості, TalkingChina має професійну команду перекладачів, яка охоплює 61 мову по всьому світу, основними з яких є англо-японська та німецька. Компанія давно підтримує добрі відносини співпраці з великими компаніями з виробництва медичного обладнання та біомедичних препаратів, а її клієнтами є, але не обмежуються ними.Сарторіус, Еппендорф АГ, Медичний центр EziSurg, Чарльз-Рівер, Авантор, CSPCтощо.У майбутній співпраці з MicroPort, TalkingChina також продовжуватиме надавати високоякісні послуги перекладу та мовну підтримку для розвитку глобального бізнесу клієнтів.
Час публікації: 27 липня 2023 р.