Наведений нижче контент перекладено з китайської мови за допомогою машинного перекладу без постредагування.
23 жовтня в Шанхаї відбулася 7-ма конференція індустрії короткометражних фільмів на основі штучного інтелекту під назвою «Зростання короткометражних фільмів, кероване AIGC, проривається крізь море». TalkingChina взяла участь у конференції та досліджувала нові межі між технологіями та контентом разом з елітою індустрії короткометражних фільмів.
Конференція зібрала понад 300 керівників корпорацій та галузевих експертів з різних ланок індустрії короткометражних драм на основі штучного інтелекту, зосередившись на ключових питаннях, таких як застосування технологій штучного інтелекту, розробка контенту на основі інтелектуальної власності, транскордонна співпраця та закордонна стратегія. Конференція прагне сприяти глибокій інтеграції промисловості, академічних кіл, досліджень та застосувань, а також пошуку нових шляхів розвитку короткометражних драм на основі штучного інтелекту. З метою заохочення інновацій у галузі конференція представила «Премію за короткометражні драми Вутун», щоб відзначити команди та окремих осіб, які досягли видатних результатів у створенні, виробництві, технологічних дослідженнях та розробках, а також у комерційній трансформації, охоплюючи ключові ланки, такі як режисери, сценаристи, установи з виробництва штучного інтелекту та інвестори, та ефективно стимулюючи креативність та життєздатність галузі.
Зіткнувшись із хвилею коротких драм, що виходять на світовий ринок, переклад та локалізація стали ключовими ланками для успішного зв'язку контенту з міжнародним ринком. TalkingChina, маючи багатий досвід у сфері перекладу фільмів та телебачення, охоплює різні сфери, такі як кіно та телебачення, анімація, документальні фільми, короткі драми тощо. Це включає переклад сценаріїв, створення субтитрів, локалізацію озвучування та інші аспекти. Завдяки точному розуміння суті діалогів та збереженню напруги сюжету, це гарантує, що китайські історії можуть подолати мовні бар'єри та вразити світову аудиторію.
Протягом багатьох років TalkingChina активно працює в різних галузях промисловості, надаючи багатомовні послуги для закордонної експансії, усний переклад та обладнання, переклад та локалізацію, креативний переклад та написання текстів, переклад фільмів та телебачення, а також інші послуги. Мови охоплюють понад 80 мов світу, включаючи англійську, японську, корейську, французьку, німецьку, іспанську та португальську. В умовах нової хвилі коротких драм, що виходять на світовий ринок, TalkingChina надає професійні мовні послуги, щоб побудувати місток до світового ринку для більшої кількості китайських коротких драм.
Час публікації: 19 листопада 2025 р.