Наведений нижче контент перекладено з китайської мови за допомогою машинного перекладу без постредагування.
У квітні цього року в Шанхайському національному виставковому центрі урочисто відкрився 91-й Китайський міжнародний ярмарок медичного обладнання (CMEF). Як один з найвпливовіших заходів у галузі медичного обладнання у світі, він приваблює провідні компанії-виробники медичного обладнання, дослідницькі установи, медичні заклади та галузевих експертів з усього світу. TalkingChina взяла участь у виставці та провела галузеві обміни з численними партнерами.
CMEF була заснована в 1979 році та проводиться двічі на рік, навесні та восени, відома як глобальний медичний «барометр». Тема цієї виставки — «Інноваційні технології, що ведуть майбутнє за допомогою інтелекту», що залучає до участі майже 5000 компаній з понад 30 країн та регіонів світу. Вона глибоко досліджує ключові теми, такі як ШІ+дія, нова якість продуктивності, передове виробництво, технологічні інновації, промислова інтеграція, високоякісний розвиток державних лікарень, трансформація досягнень медичних досліджень, цифровізація медичних виробів, нові моделі реабілітації та догляду за людьми похилого віку, обіг медичних виробів та вихід Китаю на світовий ринок виробів, а також аналізує гарячі точки галузі.
На виставці також будуть оприлюднені результати першого етапу дослідження «Білої книги про дослідження інновацій у галузі медичного обладнання в Китаї», яка систематично розгляне поточну ситуацію, можливості та виклики технологічних інновацій у галузі з глобальної точки зору. У міжнародній виставковій зоні зберуться численні всесвітньо відомі бренди та інноваційні сили з Європи, Америки, Азіатсько-Тихоокеанського регіону, Близького Сходу та інших регіонів. Німецьке прецизійне медичне обладнання, високотехнологічні медичні рішення зі Сполучених Штатів, передове медичне обладнання з Японії, інноваційні медичні технології з Південної Кореї... Компанії з різних країн демонструють свої найрепрезентативніші продукти та технології, демонструючи різноманітний шарм та найкращі можливості світової медичної галузі.
TalkingChina має понад 20 років професійного досвіду в галузі охорони здоров'я та наук про життя і є одним з провідних брендів у галузі перекладу. Протягом багатьох років TalkingChina надає високоякісні перекладацькі послуги численним відомим медичним підприємствам завдяки своїй професійній команді перекладачів, допомагаючи їхнім продуктам та послугам краще виходити на міжнародний ринок. За останні кілька років TalkingChina обслуговувала клієнтів у медичній галузі, включаючи, але не обмежуючись, Siemens Healthineers, Lianying Medical, Abend, Sartoris, Jiahui Medical Group, Chassilhua, Zhongmei Huadong Pharmaceutical, Shenzhen Sami Medical Center, Shiyao Group, Enocon Medical Technology, Yisi Medical, Baihui Medical тощо. Ці клієнти високо оцінили якість послуг та професіоналізм TalkingChina, що ще більше зміцнило лідируючі позиції Tangneng у сфері медичного перекладу.
У майбутньому TalkingChina продовжуватиме дотримуватися філософії професіоналізму, ефективності та якості обслуговування, постійно вдосконалюватиме свої комплексні можливості в галузі медичного перекладу та забезпечуватиме сильнішу мовну підтримку для розвитку фармацевтичної та медичної продукції за кордоном та на міжнародному рівні.
Час публікації: 30 травня 2025 р.