Наведений нижче контент перекладено з китайської мови за допомогою машинного перекладу без постредагування.
7 березня 2025 року в Шанхаї успішно відбулася церемонія відкриття Центру енергетичних інновацій ACWA. Інноваційний центр зосередиться на дослідженні та застосуванні інноваційних рішень у п'яти основних галузях: фотоелектрична енергетика, вітроенергетика, накопичення енергії, зелена воднева енергетика та опріснення морської води. Як професійний постачальник мовних послуг, TalkingChina надала послуги синхронного перекладу та обладнання для церемонії відкриття, що забезпечило вагому гарантію безперебійного проведення заходу.

ACWA Power — одна з найбільших у світі приватних компаній з опріснення морської води, лідер у сфері перетворення енергії та піонер у галузі зеленої водневої енергетики. Її бізнес має значний глобальний вплив. Глобальний інноваційний центр, створений цього разу в Шанхаї, є першим інноваційним центром ACWA Power за кордоном, що відображає її акцент на китайському ринку та відданість глобальним технологічним інноваціям.

На церемонії відкриття команда перекладачів TalkingChina не лише мала міцну мовну базу, але й глибокі знання в таких галузях, як енергетика та зелена воднева енергетика, і змогла точно та швидко перекласти мовленнєвий контент цільовою мовою. Команда синхронних перекладачів TalkingChina може точно передавати інформацію, допомагати учасникам долати мовні бар'єри, краще розуміти зміст зустрічі та сприяти комунікації та співпраці між усіма сторонами, будь то виступ вищого керівництва ACWA Power чи підписання меморандуму про співпрацю з партнерами. Водночас обладнання для синхронного перекладу, надане TalkingChina, має стабільну роботу, а сигнал охоплює всю сцену, забезпечуючи чітку передачу перекладеного контенту, забезпечуючи учасникам гарний слуховий досвід та отримуючи схвальні відгуки від клієнтів.

Як один із 10 найвпливовіших брендів у китайській перекладацькій галузі та один із 30 провідних постачальників мовних послуг в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні, TalkingChina має понад 20 років досвіду роботи в галузі та надає понад 1000 усних перекладів на рік. Після років розвитку компанія створила високоякісну, професійну та міжнародну команду перекладачів, яка може надавати точні та ефективні послуги усного перекладу для різних міжнародних заходів. У майбутньому TalkingChina продовжуватиме підтримувати дух майстерності, глибоко розвивати професійні сфери та сприяти більш глобальній співпраці та обміну.

Час публікації: 09 травня 2025 р.