Наведений нижче контент перекладено з китайської мови за допомогою машинного перекладу без постредагування.
У серпні 2023 року компанія TalkingChina Translation встановила співпрацю з Jingdezhen Taoyi Cultural Development Co., Ltd. та надала послуги з синхронного перекладу на церемонії заснування Альянсу туристичних міст Шовкового шляху 2023 року, яка проходила з 31 серпня по 1 вересня.
ТОВ «Jingdezhen Taoyi Cultural Development Co., Ltd.» – це товариство з обмеженою відповідальністю, що займається керамічною промисловістю. Розташоване в тисячолітній столиці фарфору, компанія бере на себе відповідальність за захист та розвиток спадщини керамічної промисловості Цзіндечжень, сприяючи трансформації та модернізації традиційної керамічної промисловості.
Проект захисту нематеріальної культурної спадщини кераміки Цзіндечжень був включений до списку єдиних пілотних проектів захисту нематеріальної культурної спадщини в Китаї. Пам'ятка Луомацяо Юаньцінхуа була обрана як «Важливе археологічне відкриття в Китаї у 2013 році». Міжнародний парк керамічної культури Таосічуань є знаковою культурною водно-болотною зоною в Цзіндечжень, а зареєстрована торгова марка «Таосічуань» накопичила величезний брендовий вплив.
Зрозуміло, що створений цього разу Альянс туристичних міст Шовкового шляху має на меті створити довгостроковий механізм співпраці для обміну та співпраці в туристичній сфері між китайськими та іноземними містами, включаючи ті, що вздовж Шовкового шляху. Альянс планує сприяти сталому розвитку туристичної галузі в містах-членах через серію тематичних заходів, таких як міжнародні форуми, спільне просування та об'єднання галузей.
Станом на зараз до альянсу як члени-засновники приєдналися 58 відомих туристичних міст, включаючи Китай та 26 країн з Азії, Європи, Африки та Америки.
Такі послуги усного перекладу, як синхронний переклад, є одними з провідних продуктів TalkingChina. Серед прикладів послуг – проект усного перекладу на Всесвітній виставці Експо 2010 року, проект перекладацького обслуговування на Шанхайському міжнародному кінофестивалі та Телефестивалі, які п'ять разів вигравали тендер, тощо. У майбутній співпраці TalkingChina також покладатиметься на свій багатий галузевий досвід, щоб надавати клієнтам найкращі мовні рішення.
Час публікації: 21 грудня 2023 р.