Наведений нижче контент перекладено з китайської мови за допомогою машинного перекладу без постредагування.
У середині січня 2024 року TalkingChina та MCM спільно встановили співпрацю у сфері перекладу. У рамках цієї співпраці TalkingChina надає клієнтам послуги з перекладу маркетингових рекламних документів, пов'язаних з продуктами, а мова перекладу – з англійської на китайську.
Заснований у 1976 році, MCM – це бренд розкішних предметів першої необхідності та шкіряних аксесуарів, що вирізняються духом німецької культури. Бренд поєднує дух часу з німецьким походженням, зосереджується на функціональному інноваційному дизайні та завжди прагне передових технологій.
Наразі MCM має понад 650 офлайн-магазинів, що охоплюють багато країн/міст світу, включаючи Мюнхен, Берлін, Цюрих, Лондон, Париж, Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Гонконг, Шанхай, Пекін, Сеул, Токіо та Близький Схід тощо, а також розгорнула онлайн-магазини на каналах збуту.
TalkingChina має багаторічний професійний досвід перекладу, великий досвід співпраці в індустрії моди та предметів розкоші, а також є свідком постійного розвитку багатьох клієнтів. TalkingChina співпрацювала з трьома основними групами виробників предметів розкоші, такими як Louis Vuitton, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi та багато інших брендів LVMH Group, Gucci, Boucheron, Bottega Veneta Kering Group та Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company, Piaget тощо Richemont Group в рамках Peak Group. Цей досвід співпраці дав нам глибше розуміння індустрії предметів розкоші та надав нам унікальні переваги для надання клієнтам ще якісніших перекладацьких послуг.
У майбутній співпраці, прагнучи досконалості в перекладі, TalkingChina сподівається зробити свій внесок у активний розвиток брендів своїх клієнтів у Китаї та навіть у всьому світі.
Час публікації: 15 березня 2024 р.