Наведений нижче контент перекладено з китайської мови за допомогою машинного перекладу без постредагування.
«Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd.» – це велике державне спільне сталеливарне підприємство з виробничою потужністю в мільйони тонн і ключове промислове підприємство в провінції Цзянсі. У червні цього року TalkingChina надала послуги з перекладу рекламних матеріалів для «Xinyu Iron and Steel Co., Ltd.», дочірньої компанії «Xinyu Iron and Steel Group», китайською та англійською мовами.
Згідно з даними, Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd. посідає 248-е місце у списку «500 найкращих китайських підприємств 2023 року» та 122-ге місце у списку «500 найкращих китайських виробничих підприємств 2023 року». Компанія має потужний потенціал у розробці продукції та успішно розробила десятки високоякісних продуктів, таких як сталь для суднобудування, сталь для жаропрочного металу, сталь, що піддається впливу водню, низькотемпературна сталь для мобільних танкерів, зносостійка сталь, ливарна сталь, автомобільна сталь, високоякісна холоднокатана електротехнічна сталь, рідкоземельна сталь тощо. Ця продукція широко використовується в ключових національних проектах, таких як нафта та нафтохімічна промисловість, великі мости, військові кораблі, атомні електростанції, аерокосмічна промисловість тощо, та експортується до понад 20 країн та регіонів.
9 листопада 2022 року Комісія з нагляду та управління державними активами Державної ради схвалила спільну реструктуризацію компанії та Baowu; 23 грудня було завершено реєстрацію акціонерного бізнесу, і Baowu офіційно стала контролюючим акціонером компанії. Xinyu Iron and Steel Group офіційно стала дочірньою компанією першого рівня Baowu.
TalkingChina має довгу історію співпраці з Baosteel Group, яка охоплює кілька етапів розвитку. У 2019 році Baosteel Group провела свій перший публічний тендер на послуги перекладу за свою понад 30-річну історію розвитку, що ознаменувало перехід від початкової моделі роботи команди перекладачів з 500 штатними співробітниками до моделі закупівлі зовнішніх соціалізованих послуг. Після п'яти місяців зустрічей, консультацій та подальшого обміну досвідом, TalkingChina нарешті виділилась серед 10 конкуруючих компаній завдяки своїм унікальним рішенням для перекладу та високому рівню перекладу, і успішно виграла тендер на послуги Baosteel Group з перекладу інженерних проектів. Це досягнення повністю демонструє солідні бізнес-можливості TalkingChina та відмінний професійний рівень у сфері перекладу.
У рамках цієї співпраці статті, перекладені TalkingChina, отримали високе визнання клієнтів з точки зору якості перекладу та ефективності поширення інформації. TalkingChina продовжуватиме прагнути досконалості, забезпечуючи відповідність кожної деталі перекладацького проєкту найвищим стандартам, сприяючи постійному зростанню бізнесу клієнта та розширенню його міжнародного впливу.
Час публікації: 28 листопада 2024 р.