Наступний вміст перекладається з китайського джерела за допомогою машинного перекладу без після редагування.
TalkingChina створила перекладну співпрацю з лікарнею Чжуншан, пов'язаної з університет Фудан (далі, в квітні минулого року, яку називають "лікарня Чжуншан"). Відповідно до рамки співпраці, TalkingChina в основному надає послуги перекладу для рекламних матеріалів з китайської на англійську для лікарні Чжуншан, допомагаючи лікарні в мовній підтримці в галузі міжнародного спілкування.
Заснована в 1937 році, лікарня Чжуншана була названа на згадку про доктора Сун Ят Сена, піонера демократичної революції Китаю. Це одне з найдавніших масштабних загальних лікарень, заснованих та керованих китайцями. Лікарня - це всебічна викладацька лікарня, пов'язана з Фуданським університетом, спільно побудованою та керованою Міністерством освіти, Національною комісією охорони здоров'я та урядом народного народного народного народного народного народного Це також одна з перших партії лікарень третинного класу А в Шанхаї.
TalkingChina - це підприємство, засноване на Шанхаї, яке більше 20 років брала участь у галузі медичного перекладу. У ньому є філії в Шеньчжень, Пекіні та Нью-Йорку, і він прагне забезпечити першокласний переклад, локалізацію та продукцію за кордоном для партнерів у глобальній фармацевтичній та життєвій науці.
Протягом багатьох років TalkingChina надавала такі послуги, як переклад для застосування та реєстрації наркотиків, багатомовний переклад для експорту медичних виробів, переклад медичних робіт та звітів про дослідження тощо; Одночасне тлумачення, послідовне тлумачення, розмови, інтерпретація аудиту тощо. Кооперативні одиниці включають, але не обмежуються ними: Сіменс, Еппендорф А.Г. , Innolcon, Ezisurg Medical, Parkway тощо. Завдяки співпраці з цими підприємствами, TalkingChina накопичив багатий досвід галузі.
В майбутньому TalkingChina продовжить заглиблюватися в галузь медичного перекладу, надаючи можливості партнерів у глобальній фармацевтичній та науковій галузі, щоб досягти більшого успіху на світовому ринку.
Час посади:-14-2025 лютого