Наведений нижче контент перекладено з китайської мови за допомогою машинного перекладу без постредагування.
Компанія Ivoclar була заснована в 1923 році, її штаб-квартира знаходиться в Ліхтенштейні, країні між Альпами та річкою Рейн. TalkingChina в основному надає велику кількість професійних відеороликів про операції, відео з ознайомленням з продуктами, навчальних відео китайською мовою для Ivoclar, а також деякі послуги з перекладу ознайомлення з продуктами з англійської на китайську. Цього року Ivoclar відзначає 100-річчя. Завдяки своїй столітній силі досліджень і розробок та технологічним інноваціям, Ivoclar продовжує надавати високоякісні комплексні стоматологічні рішення та відмінні послуги стоматологам, технікам та кожному споживачеві. Ivoclar має розуміння потреб у галузі стоматології, продовжує впроваджувати інновації, постійно оптимізувати існуючі послуги та успішно розробила ітеративний робочий процес повного рішення, що охоплює три типи реставрацій: прямі, фіксовані та активні.
Основні продукти Ivoclar в основному поділяються на три категорії: прямий ремонт, фіксований ремонт та активний ремонт. У цих трьох основних галузях комплексні та систематичні продукти компанії повністю задовольняють потреби стоматологів та техніків у процесі лікування та обробки, дозволяючи реставрації зрештою досягти ідеальних естетичних ефектів. У 2012 році Ivoclar придбала Wieland Dental+Technik, яка вдосконалила матеріали та обладнання в галузі CAD/CAM. Для цифрових робочих процесів вона не тільки надає високоякісну продукцію, але й проводить передові технології та навчальні курси для стоматологів та техніків.
Протягом багатьох років TalkingChina накопичила багатий досвід у локалізації мультимедіа. Окрім трирічного проекту перекладу фільмів та телепередач CCTV, а також проекту перекладу Шанхайського міжнародного кінофестивалю та телевізійного фестивалю, який п'ять разів перемагав у тендері, перекладацький контент включає синхронний переклад та обладнання на місці, послідовний переклад, супровід та пов'язані з ним кіно- та телевізійні вистави, послуги перекладу конференційних журналів тощо. TalkingChina також розробляє корпоративні рекламні матеріали та навчальні матеріали для великих компаній. Я маю великий досвід у локалізації мультимедіа, включаючи пояснення продуктів та локалізацію відео.
У майбутньому співробітництві TalkingChina продовжуватиме надавати клієнтам комплексні рішення з перекладу фільмів та телепередач, а також використовувати мовні послуги, щоб допомогти клієнтам розширити свій глобальний бізнес-ландшафт.
Час публікації: 17 серпня 2023 р.