Рішення з технологій перекладу
Професійна майстерність
Система контролю якості "WDTP"
Відрізняється якістю >
Відзнаки та кваліфікації
Час покаже >
Рішення з технологій перекладу
● Придбання та встановлення CAT та TMS:
Для кращої узгодженості термінів, меншого часу виконання та витрат, ефективнішої інтеграції з CMS.
● Ведення туберкульозу (термінологічна база):
Вилучення, підтвердження, компіляція та підтримка термінів для забезпечення правильності та узгодженості термінів, що використовуються в компанії.
● Управління пам'яттю перекладів (TM):
На основі існуючих двомовних файлів, за допомогою інструментів вирівнювання та ручної коректури, розробити двомовну TM (пам'ять перекладів).
● Налаштований двигун MT:
Коли обсяг машинного перекладу (TM) досягає певного рівня, ці дані можна використовувати для навчання власного механізму машинного перекладу (MT), який потім використовуватиметься в майбутній перекладацькій роботі з метою зниження витрат та збільшення виробничих потужностей.
● Аутсорсинг інженерних робіт (включаючи налаштування інструментів):
Наприклад, видобування текстового потоку, аналіз веб-сайту, верстка, налаштування інструментів. Ви можете або передати нам цю роботу на аутсорсинг, або отримати від нас технічні рішення для набагато вищої ефективності.
Форд
LV
Деякі клієнти
True North Productions
Фольксваген
Ванда Груп
Мурата Виробництво
Мишель
Анселл
Under Armour тощо.
Більше
