Евонік

Evonik — одна з провідних світових компаній спеціалізованої хімії, яка займає лідируючі позиції в хімічній промисловості, енергетиці та нерухомості.

З 2005 року Evonik Group встановила довгострокову співпрацю з TalkingChina шляхом закупівлі постачальників перекладацьких послуг. Відтоді TalkingChina пропонує Evonik послуги перекладу веб-сайтів, прес-релізів та внутрішніх документів англійською, німецькою та японською мовами, загальний обсяг яких сягнув 8 000 000 слів. Окрім звичайних завдань, щодня виконуються термінові завдання з гарантією дотримання термінів та якості. Водночас, через хімічне походження Evonik, у завданнях з'являється велика кількість спеціальних хімічних термінів. Тому TalkingChina створила спеціальну термінологічну базу даних та залучила стабільну команду перекладачів, щоб забезпечити узгодженість та точність перекладацької роботи. Завдяки високій якості перекладу та своєчасному реагуванню, TalkingChina отримала високе визнання від Evonik.