Wanda Group – це промисловий конгломерат, що займається комерцією, культурою, Інтернетом та фінансами. У 2017 році Wanda Group посіла 380 місце серед компаній Fortune Global 500. Інститут планування та дизайну культури та туризму Wanda є основним відділом технологічних досліджень та розробок Wanda Cultural Industry Group.
Оскільки інструкції з встановлення та обслуговування великих атракціонів безпосередньо впливають на безперебійне відкриття парків розваг та безпеку відвідувачів, Інститут планування та дизайну культури та туризму Wanda з самого початку 2016 року ретельно відбирав постачальників. Завдяки суворій перевірці відділом закупівель, компанії, що надають мовні послуги, які потрапили до короткого списку, є одними з провідних вітчизняних гравців у цьому секторі. Таким чином, TalkingChina успішно стала довгостроковим постачальником мовних послуг завдяки придбанню Wanda Group.
З 2016 року TalkingChina надає послуги перекладу для всіх масштабних атракціонів просто неба в тематичних парках Ванда в Хефеї, Наньчані, Ухані, Харбіні та Циндао. TalkingChina є єдиною перекладацькою компанією, що бере участь у всіх проектах. Переклад специфікацій обладнання вимагає двомовного контрольного формату. Також необхідно точно перекласти велику кількість зображень та деталей обладнання, що є чудовим випробуванням як для управління проектами перекладу, так і для технічної підтримки верстки. Серед них, проект тематичного парку Ванда в Хефеї мав щільний графік, а саме потрібно було перекласти 600 000 слів з китайської на англійську за 10 днів. І відділу проектів, і технічному відділу вдалося працювати понаднормово, щоб забезпечити як своєчасність, так і якість.
Час публікації: 09 травня 2026 р.